【康輔今日】康輔知識家-隱喻的技巧

今日知識：隱喻的技巧


每當我們使用這樣的詞句：我的頭如鉛般重，他的生活就像一本開啟的書籍，我們就使用了隱喻。隱喻的定義就是轉換意義。隱喻是一種比較法，將兩種事物拿來類比，有時候似乎也用在毫無關聯的兩個字之間。這些詞分類如下：

1.主題是原始的概念

2.媒介式隱喻中用來比喻主詞的對等物

3.基點是兩者之共同點

4.張力是兩者之差異性

例如，在我的頭如鉛般重這句話中：

1.主題是我的頭

2.媒介是鉛

3.基點是兩者之共同點，例如沉重感覺

4.張力是兩者的差異性，例如頭是肉體，鉛是金屬

這兩個領域與真實之間的關係，帶給隱喻一種力量，令閱聽者能瞭解其中之訊息。在某一種特別的學習情境中，隱喻可以是一種有效且新穎的方法，用來描述某情況、經驗或問題，它可以提供另纇的訊息，幫助閱聽者重新定位或從另一角度觀察狀況。此外，有時候他也提供聽眾一種新的方法去解決事情。

隱喻的範圍極廣，短如上述簡單詞句，長至整則故事。譬如伊索寓言【太陽與北風】中，故事中的對比是在於太陽與北風如何炫燿他們的威力，這也可類比我們處理衝突的方式。這故事所透露的訊息，在於北風所展示的威力與功略，不一定是最有效或可達成個人意願的有效方式。因此，這隱喻的作用如下：

1.主題是衝突管理

2.媒介是想證明威力的太陽與北風

3.基點是太陽與北風兩者的共同點，例如使用不同之影響風格

4.張力是太陽與北風的差異性，例如自然的力量相對於人

聽完這個隱喻故事的人，應該可以辨認出自己的處境與隱喻提及的有充分相似之處，但也不至於太過雷同。隱喻語言比起敘述語言更有力量，對聽眾也更有戲劇性的效果。想像一下你聽到這句話：我的愛，是一朵紅紅的玫瑰，如果同一人對你說，我非常喜歡你，也許前一句話比後者對你有更強大與正面之影響力。